2011年02月04日

異文化交流

新宿でイタリアの方々と食事をしてきました。
ちょっと、お話することがありまして…。

けどね、知ってる人もいると思うんですけど、わし、英語とか全然駄目なんです。洒落にならないほどアホなんです。
日本語すら怪しいんですけどね…ホント、アホなんです。

まぁ、それは置いておいて。
とりあえず、イタリアの方3人と日本人作家さん4人で食事会だったんです。

陽気な人たちでした。

110204_1.jpg

お会いする前とかは「ひいいい!ひいい!」って緊張ばっかりしてたんですけど、
実際お会いして、怖いことは無かったです。緊張は解けませんでしたけど(これは、自分が人見知りだから)。
お話がしやすいというか、雰囲気が堅くないというか…。とりあえず、楽しい時間が過ごせました。

110204_2.jpg全然、日本語以外聞き取れてないから、上手にコミュニケーション取れなかったんですけどね。たはは。
一緒に行ってくれた作家さんがすごい英語出来る方で本当に助かりました。ありがとうございます。

漫画が好きな人たちで、日本の漫画のことを自分よりも知っててビックリしました。漫画に対する愛情もすごい深い気がして…なんとなく。
わしにはサイトの絵を見て声をかけてくれたみたいで漫画はまだらしく「ぜひ送ってください」って事になったんですけど、緊張してます。
別に国境を越えなくても、自分の漫画を誰かに読んでもらう・絵を見てもらうっていうのは、いつもビクビクしてるんですけど。尚の事ね…。

とりあえず、ご飯とお酒を飲んで、漫画の事やイタリアの事やを雑談して、食事会は終了。

とにかく、英語が出来るのってかっこいいなぁ、と思いました。

今日、イタリアに帰国されるらしいんですけど、無事に帰国されることを願っております。お気をつけてー。

イタリアに行きたいなぁ…。
posted by 拓ヒラク at 23:59| Comment(2) | 日常記録
この記事へのコメント
イタリアって英語圏か?
Posted by at 2011年02月06日 01:54
イタリアはイタリア語が公用語ですね。
しかし、今回はこちらがわかるように英語を使ってくれていましたよ。
全然、わからなくて申し訳なかったですけど。

そりゃ、行ったりお会いする機会に、相手の公用語でお話できたら理想なんですけど、
今回の食事会では、英語が出来ればもう少しなんとかなったような気がしました。
Posted by 拓ヒラク at 2011年02月06日 09:55
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。